Health issues
Preimplantation Genetic Diagnosis (PGD)
What is preimplantation genetic diagnosis? Preimplantation genetic diagnosis (PGD or PGT) is a technique used to detect genetic abnormalities in an embryo created in vitro before implantation in the uterus. Earlier and less invasive than prenatal genetic testing, it offers couples carrying serious genetic disorders a significantly higher chance of having a child free from the targeted condition.PGD has been available at Erasmus Hospital since 1999 for chromosomal abnormalities and since 2004 for monogenic diseases. Aneuploidy screening, or PGT-A (Preimplantation Genetic Testing for Aneuploidies), may also be offered to couples with a poor reproductive prognosis, as they are at increased risk of embryonic chromosomal abnormalities. This technique provides a complete molecular karyotype of the embryo, allowing the exclusion of abnormal, non-viable embryos and reducing time to pregnancy in this specific patient group.PGD allows embryo selection based on:Chromosomal content, including number and structure (balanced translocations, para- and pericentric inversions, deletions, duplications, or poor reproductive prognosis);Absence of abnormal genes, in carriers or patients affected by monogenic disorders such as cystic fibrosis, sickle cell disease, muscular dystrophies, Huntington’s disease, polycystic kidney disease, or mutations predisposing to certain cancers (BRCA1, BRCA2, etc.);Embryo sex, in cases of X-linked diseases, with optional direct analysis of the X-chromosome mutation. Medical services AssessmentEach PGD request is reviewed during a multidisciplinary meeting involving gynecologists, geneticists, biologists, and psychologists. If approved and no technical development is required, an IVF-PGD cycle can be scheduled.For very small chromosomal abnormalities and all monogenic diseases, prior technical development is mandatory. Blood samples from the couple and sometimes close relatives are required. This step is essential to ensure reliable PGD analysis. Development time ranges from 1–3 months for common indications to 9 months or more for complex or rare cases.In Vitro Fertilization (IVF)To maximize the chances of transferable embryos, an adequate number of oocytes is required, obtained through controlled ovarian hyperstimulation. Fertilization occurs in the Assisted Reproduction Laboratory using partner or donor sperm, followed by in vitro culture until biopsy.Biopsy is usually performed on day 5–7 (blastocyst stage). In rare cases requiring FISH, biopsy is done on day 3 (cleavage stage). One cell (cleavage) or 5–10 cells (blastocyst) are removed for genetic analysis.Cleavage-stage embryos remain in culture for potential fresh transfer on day 5. Blastocyst-stage embryos are cryopreserved while awaiting genetic results (maximum 6 weeks), and transfer is scheduled later.Genetic analysis techniquesPCR: DNA amplification for monogenic diseasesCGH-array (aCGH): full molecular karyotypingFISH: fluorescent in situ hybridization for rare small abnormalitiesSNP-array: genome-wide allele polymorphism detectionEmbryo transferOnly genetically unaffected embryos are transferred:Fresh transfer on day 5 after cleavage-stage biopsyFrozen-thawed transfer after blastocyst biopsy Advice Appointments and information:📞 +32 (0)2 555 64 32📧 DPI [dot] FIV [at] hubruxelles [dot] bePlease bring a complete medical file to your consultation. Focus PGD can also be used to:Detect cancer predisposition mutationsDetect late-onset disorders (e.g. Alzheimer’s disease)Exclude embryos without parental presymptomatic testingSelect HLA-compatible embryos for stem-cell transplantationPGD has been successfully applied to hundreds of genetic disorders. Success depends on maternal age, number of oocytes/embryos, disease type, and diagnostic efficiency. Additional IVF cycles may be required in some cases. Research The next technological objective is Next-Generation Sequencing (NGS), allowing rapid, direct mutation detection without family studies, particularly useful for multiple genes or de-novo mutations. Our specialists PGD success relies on experience and teamwork. Our team has used this technology effectively for 25 years.Fertility Clinic – MAR (Medically Assisted Reproduction)Pr. Anne DELBAEREPr. Fabienne DEVREKERDr. Isabelle DUPONDDr. Asma SASSIPGD Coordinator: Mme Chantal Deleau : +32 (0)2 555 64 32, mail : DPI [dot] FIV [at] hubruxelles [dot] be (DPI[dot]FIV[at]hubruxelles[dot]be) Technical Coordinator: Mr Eric Gonzalez-MerinoDepartment of GeneticsClinical Geneticists:Pr. Guillaume SMITSPr. Isabelle VANDERNOOTDr. Sandra COPPENSSenior Genetics Staff:Adeline BUSSON  Marie-Laure GRENET  Marie BRUNEAUAlice LE MORILLON 
Preimplantation Genetic Diagnosis (PGD)
Rich page
Press
The Erasmus Hospital Communication Department is at the disposal of the media for any request for interviews, reports or photographs. We will be pleased to direct you to the specialist best able to answer your questions.  Director of Communication Frédérique Meeus frederique.meeus@hubruxelles.be +32 2 555 84 30 +32 499 54 05 16 Media Officer Louis Dijon louis.dijon@hubruxelles.be +32 478 83 06 49 Press releases The hospital and YOU : Your hospital’s magazine Whether you are a patient, relative of a patient, future patient or visitor, we invite you to discover the H.U.B’s new magazine:  “The hospital and YOU”. Packed with information and news on our care and care staff, our fields of expertise and innovations! Your health is at the centre of our concerns.  Discover all the issues here and keep up to date on all that is happening at the H.U.B! File hub_decembre_2023.pdf
Rich page
Preterm infants: neurodevelopmental follow-up
“Henri Sliwowski” Reference Centre for the neurodevelopmental follow-up of children born very preterm.  Image The Reference Centre Follow-up of very preterm infants: essential support for a brighter futureThe birth of a very preterm infant is both a profoundly challenging and hopeful experience. Thanks to remarkable progress in paediatric medicine, the survival chances of babies born before 32 weeks of pregnancy or weighing less than 1,500 grams have improved considerably.However, these advances come with new challenges: such children remain at increased risk of developing motor, cognitive, and socio-emotional difficulties, as well as behavioural disorders or sensory impairments.This is why specific and regular follow-up is essential. It not only allows potential difficulties to be detected at an early stage, but also provides the opportunity to introduce tailored solutions that support the child’s future development.This programme is designed to give children born very preterm the best possible chance to thrive, while offering families reassurance and support tailored to their needs.%20secmed [dot] neuroped [at] hubruxelles [dot] be (Envoyer un message) Care that keeps pace with medical progress Follow-up is based on a multidisciplinary approach that brings together various experts: paediatricians, a paediatric neurologist, physiotherapists, psychomotor therapists, speech and language therapists, and neuropsychologists.The follow-up includes four assessments (A, B, C, D) scheduled at 6 months, 1 year, 2.5 years and 5 years of age.If further follow-up is required, doctors will refer you to external therapists (speech therapist, physiotherapist, psychomotor therapist, psychologist), depending on your child’s specific needs.  The aim is to intervene as early as possible in order to: Stimulate motor development in cases of delay or motor difficulties.Promote harmonious cognitive development, particularly in the presence of learning difficulties.Support parent–child interactions to help prevent potential relational difficulties.Monitor sensory abilities, such as vision and hearing, which may be affected by prematurity.Recent studies confirm that early screening, combined with prompt intervention, can significantly improve the quality of life of both children and their families. Dr Florence Christiaens PHU – Department of Paediatric Neurology, Hôpital Universitaire de BruxellesPhysician, Paediatric Neurology, Specialist in Rehabilitation"The follow-up of very preterm infants is a genuine breakthrough in child health. It represents an essential safety net, ensuring that these fragile children receive optimal development and tailored support to meet their needs.Your child has already shown incredible strength by coming into the world earlier than expected. With this follow-up, you can be confident that they will receive the support needed to grow and flourish, step by step, by your side." Prendre rendez-vous  Image A team of specialists by your side Vojtech Stejskal, Ludovic Legros – NeonatologistsFlorence Christiaens – Paediatric NeurologistBrigitte de Bast, Anne Goffart, Anne Soquay – PhysiotherapistsMorgane Colin, Camille Schlogel – Neuropsychologists / PsychologistsMarie-Amélie Ponteville – Speech and Language Therapist Partners The activity of the accredited centre for the follow-up of very preterm infants, Henri Szliwowski, takes place on two sites: the H.U.B. (Erasme site) and Delta.Children born at the HUDERF are seen for their follow-up at the Erasme Hospital. In collaboration withLe service de néonatologie de l’H.U.B( Situé sur les 2 sites: Anderlecht et Laeken)  et de l’hôpital DeltaLe centre de référence pour l’IMOC ou CIRICULes centres de références pour les pathologies du spectre autistiqueLes divers centres privés proposant kinésithérapie neurologique, psychomotricité et logopédieCentre de référence en pathologie autistique, CRFNI, Centre IMOCPublished articles- Dev Med Child Neurol 2018 Apr;60(4):342-355.  doi: 10.1111/dmcn.13675.- Eur J Paediatr Neurol. 2020 Sep:28:133-141 doi: 10.1016/j.ejpn.2020.06.007. Epub 2020 Jul 16- J Pediatr 2023 Nov:262:113600. doi: 10.1016/j.jpeds.2023.113600. Epub 2023 Jul 2. FAQ Qu’est ce qu’un enfant grand prématuré Un enfant enfants né avant 32 semaines de grossesse ou pesant moins de 1,5 kg à la naissance. Qu’est-ce que la "convention des enfants nés grands prématurés C’est un programme d’évaluation du neurodéveloppement proposé par l’INAMI pour les enfants nés avant 32 semaines de grossesse ou pesant moins de 1,5 kg à la naissance. Il offre 4 bilans pour suivre leur développement.   Pourquoi mon enfant a-t-il besoin de ces bilans La prématurité expose les enfants à des risques de retard de développement moteur, cognitif et socio-émotionnel, ainsi qu’à des troubles du comportement ou des déficits sensoriels. Un suivi bien structuré vise à :Détecter précocement les troubles du développement (retard moteur, troubles de l’apprentissage, déficits sensoriels).Orienter rapidement les enfants vers des spécialistes et des prises en charge adaptées.Prévenir ou limiter les conséquences à long terme de la prématurité grâce à des interventions précoces.Accompagner les parents dans leur rôle, en identifiant et en soutenant les éventuelles difficultés relationnelles entre eux et leur enfant. À quels moments ont lieu les bilans ? - 6 mois (Bilan A) - 1 an (Bilan B) - 2,5 ans (Bilan C) - 5 ans (Bilan D)  En quoi consiste un bilan ? Vous rencontrerez des paramédicaux spécialisés comme des kinésithérapeutes, logopède et psychologues. Ils évalueront le développement moteur, cognitif et langagier de votre enfant.  Les médecins spécialistes, néonatologues, neuropédiatres évalueront également votre enfant au niveau clinique et vous remettrons et expliqueront les résultats de ces évaluations. Si nécessaire, ils vous adresseront à des thérapeutes extérieurs (logopède, kinésithérapeute, psychomotricien, psychologue), en fonction des besoins de votre enfant. Des examens complémentaires seront proposés pourront également être prescris Mon enfant se porte bien, est-ce vraiment nécessaire ? Oui. La majorité des enfants vont bien, mais certains troubles apparaissent tardivement. Grâce à ce programme, chaque étape de développement est surveillée avec attention, les paramédicaux et médecins que vous rencontrerez peuvent détecter un trouble de développement même minime ce qui va permettre d’agir rapidement si nécessaire. Les progrès de la médecine pédiatrique offrent aujourd’hui des perspectives incroyablement positives, et votre rôle en tant que parent est essentiel dans ce processus. Combien coûtent les bilans Les bilans sont presque entièrement pris en charge par votre mutuelle. Vous n’aurez que peu ou pas de frais à payer.  Que faire si un problème est détecté ? Si un suivi est nécessaire, les médecins vous orienteront vers des spécialistes (logopède, kinésithérapeute, psychologue) pour aider votre enfant à progresser. Des examens complémentaires pourront également être prescris (audiométrie de contrôle, examen en ophtalmologie, imagerie cérébrale, …) Comment serai-je informé des rendez-vous ? Vous recevrez toutes les informations sur la convention pendant le séjour de votre enfant en néonatologie. Nous vous rappellerons ensuite pour planifier les rendez-vous.  Qui participe aux bilans ? Bilan A et B : Néonatologue, kinésithérapeute, psychologue/neuropsychologue. Bilan C : Neuropédiatre, kinésithérapeute, psychologue/neuropsychologue. Bilan D : Neuropédiatre, logopède, kinésithérapeute, psychologue/neuropsychologue.  A qui puis-je poser mes questions ou demander de l’aide ? Pendant votre séjour en néonatologie, les médecins et infirmières, pourront répondre à vos questions. Notre psychologue, Mme Colin organise une réunion d’information 2x par mois (à l’Hôpital Erasme), elle sera votre point de contact. N’hésitez pas à poser vos questions ou à demander plus d’informations lors de cette rencontre.  Vous pouvez également contacter les secrétaires qui organisent les rendez-vous des suivis dans cette conventionMme Hiquet et Mme Lucaciu au 02-5556733 ou 02-5556978En tant que parent, il est normal d’être inquiet ou de se poser des questions face à l’inconnu. Sachez que ce suivi est là pour vous épauler, pas pour vous alarmer. Il s’agit d’un accompagnement bienveillant et personnalisé, destiné à garantir le meilleur avenir possible à votre enfant.
Article
Preventive treatment: protect your baby against Bronchiolitis
From October 1 to November 1, 2024, specific consultation slots will be available at Children’s Hospital and Erasme Hospital to welcome parents and their babies. These appointments are specifically designed to facilitate easy access to preventive treatment for bronchiolitis, ensuring that families receive quick and efficient care as part of the national prevention campaign. Book your appointment today! Practical Information for Parents:Specific slots for administering Beyfortus to babies will be available.For babies born between April 1 and October 1, 2024, it is necessary to book an appointment with the general pediatrics department.This preventive treatment will be administered in October and provides five months of protection against bronchiolitis caused by the Respiratory Syncytial Virus (RSV).How to Book an Appointment:At Erasme Hospital (Anderlecht): 02 555 31 11 or Book an appointment hereAt Children's Hospital (Jette): 02 477 33 11 or Book an appointment hereBrochure (ONE) Bronchiolite Bronchiolitis: A Public Health ConcernBronchiolitis affects many babies each year. While it is often mild, it can occasionally lead to severe complications requiring hospitalization. This campaign, timed for the winter months when the virus circulates most, aims to reduce severe cases and alleviate pressure on healthcare services.An Innovative Treatment: Beyfortus™ (Nirsevimab)The cornerstone of this campaign is Beyfortus™ (Nirsevimab), a monoclonal antibody that provides fast and long-lasting protection against RSV. A single dose is sufficient to protect infants for five months, covering the entire viral season.Administration Details:Babies born after October 1, 2024: The antibody will be administered directly in the maternity ward.Babies born between April 1 and October 1, 2024: Administration will occur in the pediatrics departments of Erasme and HUDERF hospitals.The Importance of This InitiativeAs winter approaches, this campaign is crucial for preventing infection waves, reducing hospital admissions, and providing optimal protection for vulnerable infants.Safety and EfficacyClinical studies show that Beyfortus reduces the risk of bronchiolitis by 70 to 80%, including in severe cases requiring hospitalization. Side effects have been rare and mild, bolstering confidence in this preventive treatment.
Health issues
Primary ciliary dyskinesia
Nos spécialistes Service associé
Primary ciliary dyskinesia
Health issues
Primary immunodeficiencies
Qu’est-ce que c'est ? Les immunodéficiences primaires sont des maladies rares, le plus souvent d'origine génétique, dans lesquelles une partie du système immunitaire ne fonctionne pas correctement dès la naissance. Elles touchent aussi bien l'enfant que l'adulte, parfois révélées tardivement. Le plus souvent, elles se traduisent par des infections qui reviennent souvent, durent longtemps ou guérissent mal ; certaines s'accompagnent de manifestations auto-immunes ou inflammatoires. Reconnaître ces signes permet un diagnostic et une prise en charge adaptés. Un avis spécialisé, sur orientation de votre médecin traitant, est recommandé en cas d'infections inhabituelles et répétées. Bilan et diagnostic Notre Unité de traitement des immunodéficiences réunit, autour du patient, internistes-immunologues, pédiatres, biologistes, pneumologues, gastro-entérologues et infectiologues. La démarche commence par un bilan immunologique : dosage des anticorps (immunoglobulines IgG, IgA, IgM), évaluation de la réponse aux vaccins, analyse des cellules immunitaires et, lorsque c'est utile, un test génétique. Ce bilan permet de poser un diagnostic précis et d'identifier le type de déficit. La prise en charge est personnalisée : prévention et traitement rapide des infections, vaccinations adaptées, et, pour de nombreux déficits en anticorps, un traitement substitutif par immunoglobulines administré à l'hôpital (voie intraveineuse) ou à domicile (voie sous-cutanée). Le suivi régulier vise à dépister et traiter les complications éventuelles (auto-immunes, pulmonaires ou digestives) et à adapter le traitement dans le temps. Cette approche multidisciplinaire et coordonnée, de l'enfance à l'âge adulte, améliore la qualité de vie et réduit le risque de complications. Conseils Au quotidien, des gestes simples aident à limiter les infections : vaccinations à jour, bonne hygiène des mains, soins dentaires réguliers et traitement rapide des infections. La plupart des épisodes se gèrent en ambulatoire. Il faut toutefois consulter sans tarder, voire se rendre aux Urgences selon l’avis de nos médecins spécialistes disponibles, en cas de fièvre élevée et persistante, de difficultés à respirer, d'altération brutale de l'état général, de raideur de la nuque ou de signe infectieux sévère. En cas de doute, contactez votre équipe soignante : mieux vaut un appel de trop. Trajet de soins spécifiques 1. Premiers signes et orientation — Des infections ORL, bronchiques ou pulmonaires qui reviennent souvent, traînent ou répondent mal aux traitements habituels peuvent faire évoquer un déficit immunitaire. Le médecin traitant ou le pédiatre oriente alors vers la consultation spécialisée.2. Bilan et diagnostic — Une prise de sang mesure les anticorps (IgG, IgA, IgM) et la réponse aux vaccins ; l'analyse des cellules immunitaires et, parfois, un test génétique complètent le bilan. Ces examens permettent de confirmer le diagnostic et d'en préciser le type, comme le déficit immunitaire commun variable (DICV), le plus fréquent chez l'adulte.3. Mise en route du traitement — Lorsque le déficit en anticorps est confirmé, un traitement substitutif par immunoglobulines est généralement proposé, par perfusion intraveineuse à l'hôpital ou par voie sous-cutanée à domicile. Il s'accompagne d'un traitement rapide des infections et de vaccinations adaptées.4. Suivi au long cours — Des consultations régulières permettent de surveiller l'efficacité du traitement, d'ajuster les doses et de dépister d'éventuelles complications auto-immunes, pulmonaires ou digestives. Le suivi est coordonné entre les différents spécialistes.5. Vie quotidienne et accompagnement — L'éducation thérapeutique, le soutien des associations de patients et, pour les enfants, l'organisation de la transition vers l'équipe adulte aident à vivre au mieux avec la maladie. Image Transition vers l’âge adulte De nombreuses immunodéficiences primaires diagnostiquées dans l'enfance nécessitent un suivi tout au long de la vie. Pour assurer une continuité sans rupture, le passage de la pédiatrie vers la médecine adulte est préparé à l'avance, de façon progressive et accompagnée. Le jeune patient rencontre l'équipe adulte, apprend à mieux connaître sa maladie et son traitement, et gagne en autonomie. Pédiatres et médecins d'adultes échangent les informations médicales afin que le relais se fasse en confiance, sans perte d'information ni interruption de la prise en charge. Focus / Recherche Notre équipe participe à la recherche internationale sur les erreurs innées de l'immunité. Les travaux de Jean-Christophe Goffard, menés en collaboration avec de grands réseaux académiques, ont notamment contribué à comprendre pourquoi certaines personnes développent des formes graves d'infections virales : ils ont montré le rôle d'auto-anticorps dirigés contre les interférons de type I — des molécules clés de la défense antivirale — et de déficits immunitaires sous-jacents, par exemple dans la COVID-19 sévère. Cette recherche améliore le diagnostic des immunodéficiences et ouvre la voie à des prises en charge plus personnalisées. Nos Spécialistes Service associé
Primary immunodeficiencies
Rich page
Privacy policy
Consult our privacy policy for patients of the H.U.B and its partner institutions.   Discover Policy on the protection of the private life of students doing an internship or carrying out research at the Institution File en.hub_politique_vie_privee_des_etudiants_un_stage_ou_un_travail_de_recherche.pdf
Rich page
Professionals
Health professionals Jobs Lien vers Jobs Students Lien vers Students Suppliers Lien vers Suppliers Journalists H.U.B professionals If you work at the Erasme Hospital and would like to check your e-mail, your leave balance or your working hours, or connect to the internal wi-fi network, find below the links for a remote connection wherever you are: Webmail STP interface (timetables and holidays) IT helpdesk  Tutorials for using the medical portal and DMI Internal wi-fi network Image Research The Erasme hospital provides a stimulating environment for clinical and fundamental research. On one hand, clinical research enables patients to benefit from the most innovative treatment. On the other hand, fundamental research allows us to acquire a better understanding of the human body, its cells and connections with diseases present. This is essential in achieving progress in combating diseases. Ethics Committee Clinical trials Teaching The Erasme Hospital provides the ideal environment for the transmission of knowledge between its constituent institutions. Training in all the healthcare professions (doctors, nurses, paramedical staff, lab technicians, etc.) is very much hands on, in close contact with the medical teams and patients. Clinical biology Discover the Brussels University Hospital Laboratory (LHUB-ULB). Visit the website
Health issues
Psoriasis
What is psoriasis? Psoriasis is a chronic inflammatory disease that affects the skin and joints. During an outbreak, raised patches of dry skin – red on fair skins and white on dark skins  – appear, especially on the skin in the area around the joints, such as the knees and elbows. In 30% of cases psoriasis affects the joints themselves that become stiff (especially the lower back) or swollen. Some people also complain of itching, especially at night.    The disease typically occurs   at around the age of 20: type 1 psoriasis of which there is often a family history;  or around the age of 40: type 2 psoriasis that often appears at times of major stress.  Psoriasis affects about 3% of the population. It is not a contagious disease.   Your care and treatment Consultations   A dermatology consultation is often enough to make or confirm a diagnosis. After which the patient can be referred to the Erasmus Hospital’s Clinic for Inflammatory Dermatological Diseases where they will be seen by a dermatologist specialised in psoriasis, either for an individual consultation or a joint consultation with a rheumatologist if joints are affected. As psoriasis can be associated with a chronic intestinal inflammatory disease (e.g. Crohn’s disease), a  gastroenterologist may also be brought in.    Stress, smoking and being overweight or obese are all pro-inflammatory factors and favour psoriasis outbreaks. For this reason and depending on your profile, consultations with a psychologist, tobaccologist and/or dietician may be suggested.    Treatment   Treatment of psoriasis depends on the extent of the symptoms and whether or not a joint is affected.    A cortisone cream, vitamin D supplement and/or localised phototherapy sessions for the hands and feet can be enough to treat small skin surfaces.   Immunosuppressive treatment and/or phototherapy sessions in a cabin can treat  larger skin surfaces, with or without affected joints.  Monthly or quarterly biotherapy (auto)injections are reserved for cases of refractory psoriasis, with or without affected joints. The patient can learn to self-inject, use the services of a visiting nurse or attend the Wound Care Clinic (located at the Erasmus Medical Center) where a member of the nursing staff will give the injection.    Examinations and follow-up  To be reimbursed, the candidate for immunosuppressive treatment or biotherapy must first have a complete blood test and lung X-ray to rule out the possibility of tuberculosis  (= immunosuppressants are contraindicated).   If the treatment is initiated, patients must return one month later for a consultation to check whether their body is responding to and tolerating the immunosuppressant or biotherapy. If all is fine, quarterly monitoring is instigated.    Advice Daily skin hydration with appropriate products is an inherent part of psoriasis treatment. No aggressive aesthetic treatment (hair removal, scrub, tattooing, etc.) of the skin must be undertaken without medical advice, especially if the psoriasis is not under control. While the chlorinated water of swimming pools is not recommended, seawater and sun (with sun protection) generally have a positive effect on psoriasis rashes. Image Research Dermatologists at the Erasmus Hospital initiate or participate in epidemiological (on the basis of a questionnaire), clinical (new treatments) or academic research projects on psoriasis. 
Psoriasis